Don't screw up your children — The lingering pangs of parental guilt bring to life the New Yorker’s latest cover: an animated collaboration between cartoonist Chris Ware and This American Life host Ira Glass.

Veteran The New Yorker artist Chris Ware pitched the idea of creating an animated cover for readers and sought out This American Life’s Ira Glass to supply audio for inspiration.

The audio itself stems from production of a December 2014 episode of Glass’ popular radio show and podcast, but was cut for time.

As narrated to Glass by writer and NPR host Hanna Rosin, the animation concerns her guilt at absent-mindedly expressing to her daughter that she looks “so much better” after she first tries on make-up.

The worry and panic of potentially jeopardising the confidence of a child are conveyed in Ware’s beautifully vivid images that flash across the screen, full of visions of future therapy sessions and a very parental form of anxiety.

It’s a brief, tender portrait of an everyday scenario that carries significant emotional weight.

Watch the ‘Mirror’ animation above and check it out on the December 7 digital edition of The New Yorker on iPads and smartphones.

Enjoyed this article? Like Huck on Facebook or follow us on Twitter.

Latest on Huck

In Photos: A decade growing up in pre-gentrification Lower East Side
Photography

In Photos: A decade growing up in pre-gentrification Lower East Side

A new photobook provides an up-close-and-personal look at the life of a Puerto Rican family, documenting them growing up as the world changed around them.

Written by: Isaac Muk

This summer taught us everything is... marketing
Culture

This summer taught us everything is... marketing

Months of historic political violence, memes, auras, and, of course, ‘brat’ has newsletter columnist Emma Garland asking if anything is real anymore?

Written by: Emma Garland

Rick Castro’s intimate portraits of love and remembrance
Photography

Rick Castro’s intimate portraits of love and remembrance

Columbarium Continuum is an ongoing exhibition of photographs displayed inside the two-story art nouveau columbarium of the iconic Hollywood Forever cemetery.

Written by: Miss Rosen

The disabled Flâneur forcing us to rethink our cities
Culture

The disabled Flâneur forcing us to rethink our cities

This perspective-shifting short film follows Phil Waterworth, the wheelchair-bound urban explorer confronting a lack of accessibility in cities like Sheffield.

Written by: Alex King

Chronicling conflict and survival in the Democratic Republic of Congo
Photography

Chronicling conflict and survival in the Democratic Republic of Congo

A new photo exhibition documents how a brutal conflict on the eastern edge of the country continues to devastate the lives of civilians.

Written by: Miss Rosen

A playful look at Gen X teens coming of age in 1980s America
Photography

A playful look at Gen X teens coming of age in 1980s America

After fleeing Pinochet, Sergio Purtell created a photographic love letter to the people of his adopted home with the knowing eye of one who has seen their homeland fall to fascism.

Written by: Miss Rosen

Sign up to our newsletter

Issue 81: The more than a game issue

Buy it now